Los procedimientos fueron realizados por efectivos de la Sección Rural Lalelay en el marco de un operativo de seguridad preventiva desarrollado en el departamento Maipú. Dos camioneros fueron notificados por infringir la Ley Provincial N.º 2079-R de Bosques.
El primer procedimiento se concretó en la colonia Vélez Sarsfield, donde los policías interceptaron un camión Ford F-6000 que transportaba 5.000 kilos de leña de algarrobo sin la documentación correspondiente. La carga fue secuestrada y el conductor notificado de la infracción.
Más tarde, en el paraje El 42, los uniformados detuvieron otro camión Ford F-70 que trasladaba 6.000 kilos de rollizos de quebracho colorado, también sin la documentación exigida por la normativa vigente.
En ambos casos intervino la Dirección de Bosques de la Provincia, mientras que la totalidad de la carga forestal, equivalente a 11 toneladas, fue secuestrada y quedó a disposición de la autoridad competente.